Mahnwache für Menschenrechte

(English below)
Jeden ersten und dritten Mittwoch im Monat möchten wir mit Ihnen und Euch für sichere Fluchtwege einstehen und der Menschen gedenken, die der europäischen Abschottungspolitik zum Opfer fielen. Noch immer müssen Menschen in Schlauchbooten über das Mittelmeer fliehen, noch immer werden Fliehende in libyschen Lagern eingesperrt und misshandelt, noch immer harren ganze Familien monate- oder jahrelang in menschenunwürdigen Flüchtlingslagern aus und noch immer verzweifeln oder gar sterben Menschen bei dem Versuch, in Europa einen sicheren Zufluchtsort und eine Zukunft zu finden.
Wir laden Sie / Euch daher dazu ein, mit uns ein Zeichen zu setzen - dafür, dass Menschenrechte für alle gelten und Europa sichere Fluchtwege schaffen muss.
#KeinMenschIstEgal
#SeenotrettungIstPflicht
#FluchtIstKeinVerbrechen
-
Every first and third Wednesday of the month, we would like to stand up with you for safe escape routes and to commemorate the people who fell victim to the "fortress Europe".
People are still forced to flee across the Mediterranean in rubber dinghies, refugees are still imprisoned and mistreated in Libyan camps, entire families still endure months or years in inhumane refugee-camps, and people still despair or even die trying to find a safe haven and a future in Europe.
We therefore ask you to join us in sending a signal that human rights apply to all and that Europe must create safe escape routes for those seeking protection.